4.01 - Founder's Day

Scénariste : Jaime Paglia
Réalisateur : Matt Hastings

Première diffusion aux États-Unis : 9 juillet 2010
Première diffusion en France : ?


Guest stars : James Callis (Grant), Tembi Locke (Grace), Christopher Gauthier (Vincent), Noah Danby (soldat).


Synopsis : Alors que le ville s'apprête à fêter le jour des fondateurs, Jack, Alison, Henry, Joe et Fargo sont projetés en 1947, dans le camp militaire qui deviendra plus tard Eureka. Ils doivent alors tout faire pour revenir en 2010 sans changer le futur. Mais certain imprévue vont quelques peut modifier l'histoire.