2.04 - Age Before Beauty

Scénariste :
Réalisateur :

Première diffusion aux États-Unis : 27 juillet 2010
Première diffusion en France : ?


Guest stars : Genelle Williams (Leena), CCH Pounder (Mrs. Irene Frederic),


Synopsis : Une jeune modèle de 19 ans est retrouvée morte de vieillesse et Pete et Myka s'envole pour la Fashion Week à New York afin d'enquêter dans le monde de la mode. Mais Myka va donner un peu trop de sa personne dans cette nouvelle affaire. Arty donne des conseils à Claudia quand à Todd, ce qui s'avère désastreux.