2.01 - Time Will Tell

Scénariste : Jack Kenny
Réalisateur : Stephen Surjik

Première diffusion aux États-Unis : 6 juillet 2010
Première diffusion en France : ?


Guest stars : Genelle Williams (Leena), CCH Pounder (Mrs. Irene Frederic), Roger Rees (James MacPherson), Tyler Hynes (Joshua Donovan).


Synopsis : Grâce à Leena, MacPherson est de nouveau libre. Mais détruire l'entré de la Warehouse 13 ne lui suffit pas et il n'hésite pas à libérer un mystérieux prisonnier de la section Bronze. Pendant ce temps, Claudia s'enfuit en Suisse pour y retrouver son frère, tandis que les agents de la Warehouse partent à sa poursuite. Mais MacPherson n'a pas dit son dernier mot et la réalité s'avère un peu plus complexe que ce que l'on pourrait croire.